资源共享*经典传承

高一暑期范文/美文抄写

文章来源:本站原创作者:佚名 发布时间:2014年07月02日 点击数: 字体:

亲爱的高一级同学们,暑期的范文抄写有5篇(切合已经学过的人物,地点描述),另附上一篇美文抄写,来自可口可乐CEO的发言( Five Balls of Life),属于高中必背文段,希望大家用美丽的书写衬托这么优美的文字。

 

在即将来临的高二,我们将会学习高考题型基础写作的写法。暑假期间,我们熟悉一下基础写作(5句话作文)的形式,为下学期的操练做好准备。

基础写作简要解读:

1)基础写作=翻译(多运用意译方式,行文流畅最重要)

2)全文只能用5句话,不能多不能少,也不需要分段。

3)为了控制句子数,有时候需要在一句话中,整合多个信息,可以适当运用同位语,非谓语,各种从句。

 

请同学们把下划线的核心短语,摘录到自己的抄写本中,以后写作有用的。

* 同一类型的文体,选一篇抄写即可。have fun ^-^

 

1. 人物介绍(招聘)

My name is Li Hua, an 18-year old boy in Guangzhou No.2 High School. I’m easy-going and helpful. Besides, I’m also good at socializing with others (sociable). During my spare time, I like listening to music, taking photographs and playing basketball. I’m eager to be a volunteer to devote myself to the community and the 2010 Asian Games. If I have the opportunity, I’ll fulfill my duty whole-heartedly.

 

2. 人物介绍(名人)

Born into a rich family on November 2, 1910, Fei Xiaotong, a famous Chinese sociologist, passed away due to disease in Beijing on April 24, 2005. When going to college, he first chose to study medicine but then changed his mind. Between 1930 and 1935, he studied in Tsinghua University and then furthered his study in England, where he received a doctor's degree. After 1938, he once taught in Tsinghua University and Peking University. Fei Xiaotong, who believed it’s never too old to learn, was dedicated to the research on social science and advanced the development of rural areas in China.

 

 

3. 活动介绍(广州)

Dear John,

I know you’re going to set up an English program for middle school studentsSo I’m writing to suggest a program---“All-round Guangzhou”This program will cover topics like the history, education, famous scenic spots, food and famous people of GuangzhouIt would be better to broadcast it on weekends so that we students can have the chance to watch itBesides, you can also invite some middle school students to get involved in the program, which will surely arouse other students’ interest in itNot only will this program help students improve their English, but also get them to know more about the culture of Guangzhou so as to introduce Guangzhou to foreign visitorsI am sure it will be well-received by the middle school students

       I hope you can take my suggestion into consideration

                                                         Sincerely yours

 Li Hua

 

4. 地点介绍(广州)

Located in the centre of Guangdong province, Guangzhou is an ancient city with a history of 2,200 years. It covers an area of about 7,500 square kilometers and has a population of 10 million. In Guangzhou, it is warm and flowery all the year round, hence the name “the Flower City”. In 1982, Guangzhou was selected as one of the first national historical and cultural cities. Guangzhou, where the 2010 Asian Games was successfully held, is now attracting more and more tourists from home and abroad. As the centre of politics, economy and culture in Guangdong, Guangzhou will play an even more significant role in the future.

 

 

5. 灾难描述(地震)

An earthquake hit/struck Wenchuan at 2:28 on the afternoon of May 12th, 2008, which killed more than 79,000 people, causing over 340,000 injured at the same time. Almost the whole city lay in ruins. However, the brave Wenchuan people will not be beaten down by the disaster. With the PLA leading the way, they are rescuing themselves and the reconstruction is under way. As Chinese, never should we forget the tragedy caused by the earthquake. Moreover, offering to help people in need is the traditional virtue of our Chinese people.

 

 

                                                          美文欣赏

 

Five Balls of Life

        In a university commencement address several years ago, Brian Dyson, CEO of Coca Cola Enterprises, spoke of the relation of work to one’s other commitments:

  Imagine life as a game in which you are juggling some five balls in the air. You name them work, family, health, friends and spirit and you’re keeping all of these in the air. You will soon understand that work is a rubber ball. If you drop it, it will bounce back.

  But the other four balls family, health, friends and spirit are made of glass. If you drop one of these, they will be irrevocably scuffed, marked, nicked, damaged or even shattered. They will never be the same. You must understand that and strive for balance in your life. How?

  Don’t undermine your worth by comparing yourself with others. It is because we are different that each of us is special.

  Don’t set your goals by what other people deem important. Only you know what is best for you.

  Don’t take for granted the things closest to your heart. Cling to them as they would be your life, for without them, life is meaningless.

  Don’t let your life slip through your fingers by living in the past or for the future. By living your life one day at a time, you live ALL the days of your life.

  Don’t give up when you still have something to give. Nothing is really over until the moment you stop trying.

  Don’t be afraid to admit that you are less than perfect. It is this fragile thread that binds us to each together.

  Don’t be afraid to encounter risks. It is by taking chances that we learn how to be brave.

  Don’t shut love out of your life by saying it’s impossible to find. The quickest way to receive love is to give it; the fastest way to lose love is to hold it too tightly; and the best way to keep love is to give it wings.

  Don’t run through life so fast that you forget not only where you’ve been, but also where you are going.

  Don’t forget, a person’s greatest emotional need is to feel appreciated.

  Don’t be afraid to learn. Knowledge is weightless, a treasure you can always carry easily.

  Don’t use time or words carelessly. Neither can be retrieved.

  Life is not a race, but a journey to be savored each step of the way.

Yesterday is history, Tomorrow is a mystery and Today is a gift: that’s why we call it ‘The Present’.

 

 

生命中的五个球 Five Balls of Life

  几年前,在一所大学的开幕典礼中,可口可乐的首席执行官布赖恩·戴森讲到工作与其他义务的关系:

  想象生命是一场不停丢掷五个球于空中的游戏。这五个球分别为工作、家庭、健康、朋友和心灵,而且你很努力地掷着这五个球,不让它们落地。很快地你会了解工作是一个橡皮球。如果你不幸失手落下它,它还是会弹回来。

  但是家庭、健康、朋友和心灵这四个球是用玻璃做成的。一旦你失手落下,它们可能会少了一角,留下无法挽回的记号、刻痕、损坏甚至碎落一地。它们将永远不会跟以前一样。你必须了解这个道理,并且为平衡你的生命而努力。但要怎么才做得到呢?

  别拿自己和他人比较,这只会降低了你原有的价值。因为我们都是独一无二的,因为我们每一个人都很特别。

  别人认为重要的事不一定是你的目标。只有你才知道什么最适合你。

  不要将贴近你的心的人、事物视为理所当然的存在。你必须将他们视为你的生命一般好好地抓牢他们。没有他们,生命将失去意义。

  别让你的生命总在依恋过去种种或是寄望未来中逝去。如果你活在每个当下,你就活出了生命中的每一天。

  当你还能给予的时候别轻言放弃。只要你不放弃,就有无限延伸的可能。

  别害怕承认你并非完美。正因如此,我们才得以藉由这脆弱的细丝紧密地串绑在一起。

  别害怕遇到危险。正因如此,我们才得以藉由这些机会学习勇敢。

  别以爱太难找到作为借口而紧闭你的心扉。最迅速找到爱的方法就是给予你的爱;最快速失去爱的方法就是紧紧地守着你的爱不放;维持爱的最好方式就是给爱一双翅膀。

  莫要匆忙地度过你的一生,那匆忙让你忘了曾经到过哪里,也让你忘了你要去哪里。  

  莫忘记,人类情感上最大的需要是感恩。

  莫害怕学习。知识没有重量,它是可以随意携带的珍宝。

  莫漫不经心地蹉跎光阴或口无遮拦。时间与言词两者都是一放便收不回来。

  生命不是一场赛跑, 而是一步一个脚印的旅程。

  昨天已是历史,明天还是未知,而今天则是一个上天的礼物:那就是我们为什么称它为现在”(Present)的原因。

 

【打印文章】 【添加收藏】